Юлія Швиткіна
16 червня 2022 20:30

Тепер по-українськи не тільки сайти та додатки, а й телефони, пральні, кавоварки

Набрали чинності чергові норми мовного закону.

Час для читання

Хвилин читання:

4

Тепер по-українськи не тільки сайти та додатки, а й телефони, пральні, кавоварки

Сьогодні, 16 липня, набуває чинності частини 2 та 6 статті 27 закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Відповідно до них на українську мають перейти всі мобільні програми, а також сайти, сторінки в соціальних мережах, канали на таких майданчиках, як YouTube, Viber, Telegram тощо.

Про це нагадав уповноважений із захисту державної мови України. Тарас Кремінь на своїй сторінці в Facebook.

"З 16 липня 2022 року всі інтернет-ресурси (сайти, сторінки в соцмережах, ютюб-, вайбер-, телеграм-канали, мобільні додатки тощо), які використовуються як інтернет-представництва суб'єктів господарювання, зареєстрованих в Україні, в тому в числі інформаційні інтернет-ресурси, повинні мати основну версію українською мовою, яка має завантажуватися для користувачів в Україні за умовчанням", – написав мовний омбудсмен.

Кремінь уточнив, що будь-який товар має бути «локалізований» під час продажу, його інтерфейс має бути українською, незалежно від того, чи цей інтерфейс використовує електронний екран чи має вигляд панелі управління зі звичайними кнопками. Йдеться про електронні екрани та кнопки телефонів, пральних машин, електрокавоварок і так далі.

За його словами, відсутність україномовної версії інформаційного інтернет-ресурсу після 16 липня 2022 року може означати свідоме порушення її власником вимог закону про державну мову або факт відсутності державної реєстрації засобів масової інформації та/або власника як суб'єкта підприємницької діяльності.

«Це, у свою чергу, означатиме намір власника інтернет-ресурсу перебувати поза правовим полем України та викликати обґрунтовану недовіру до опублікованої на ресурсі інформації», – наголосив мовний омбудсмен.

Ну і крім того, за порушення відповідної норми передбачено штрафи від 3,4 до 8,5 тисячі гривень, якщо порушення вчинено вперше, а також від 8,5 до 11,9 тисячі гривень при повторному порушенні.

Нагадаємо, що з червня 2017 р. в Україні діє закон «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Відповідно до закону, з 1 вересня 2020 р. учні 5-11 класів перейшли на навчання українською мовою. А школи з мовами нацменшин, які відносяться до мов Євросоюзу, українською буде переведено з вересня 2023 року. При цьому в школах рідну мову можна буде вивчати як окремий предмет або як факультатив. А з 16 січня 2021 р., згідно з мовним законом, вся сфера послуг перейшла на українську.

Раніше ми писали про те, що в Угорщині мовне питання досі лежить на столі угорсько-українських відносин, і розповідали, що для українців створили безкоштовний розмовник 10 мовами.

Крім того, ми розповідали, що у РНБО висловлювалися за надання англійській мові статусу другої державної.


Сподобався матеріал? Поставте йому 5 зірок. Це важливо для автора.

Поділитися публікацією

Додайте Klymenko Time в список ваших джерел

Новини

Думки

свіже Популярне
більше думок Перейти
Facebook Telegram Twitter Viber

Ви можете закрити це вікно та продовжити читання. А можете – підтримати нашу команду невеликим донатом, щоб ми й надалі могли писати та знімати відео про те, що дійсно важливо для нас з вами, разом впливати на рішення влади та суспільства

Стати другом
x
Догори