Ева Антоненко
29 декабря 2020 18:43
Рубрики: Общество

От святого Николая до Деда Мороза: как традиционные новогодние персонажи связаны с политикой

Дед Мороз в Украине подвергается негласному запрету на государственном уровне

Время для чтения

Минут на чтение:

14

От святого Николая до Деда Мороза: как традиционные новогодние персонажи связаны с политикой

Деды Морозы начали исчезать с новогодних улиц Украины уже с 2014 года, и сейчас их можно встретить разве что в юго-восточных городах страны. В супермаркетах их заменили преимущественно Санта-Клаусами, на улицах – святым Николаем. При этом часто случается, что в семьях маленьким украинцам 19 декабря подарки «приносит» святой Николай, а на Новый год – Дед Мороз.

Даже такой праздник, как Новый год, и его символы имеют политические корни. В связи с этим в Klymenko Time проанализировали суть этой политизации, а также собрали историю ключевых знакомых всем персонажей Нового года.

Рождественские дарители

В разных странах существует огромное количество рождественских дарителей – аналогов привычного Деда Мороза. Это Дзмер Папи в Армении, Дядо Коледа в Болгарии, Корбобо в Узбекистане, Агиос Василис в Греции, Шэнь Дань Лаожэнь в Китае, Санта-Клаус в США, Бобои Барфӣ в Таджикистане, Йоулупукки в Финляндии, Ежичек в Чехии и Словакии – и еще огромное количество наименований схожих по функции персонажей в большинстве стран мира.

Святой Николай

Образ святого Николая из Миры (Мирликийского, Николая-чудотворца) связан с религиозной традицией. С XVII века на Западе его считают покровителем детей, поскольку, согласно легендам, он спас детей Миры от морских разбойников, а также воскресил троих детей, которых убил и законсервировал в бочке отельер.

Согласно житию, он ночью подбросил кошелек с деньгами в дом бедного горожанина, который, не имея денег на приданое, решил продать одну из трех своих дочерей в публичный дом. Впоследствии возникла легенда, что кошелек Николай бросил в каминную трубу – и тот упал в чулок, который сушился у камина. Отсюда и появилась западная традиция вешать чулки и носки на камин в ожидании подарка.

По другой версии, святой подбросил три мешочка с золотом для каждой из дочерей, что помогло им честно выйти замуж, но последний мешочек забросил не в окно, а положил в печь, чтобы отец дочерей не смог выяснить имя благодетеля.

Святой Николай родился около 270 года и умер 6 декабря (19 декабря по новому стилю) около 345-352 гг. – отсюда и дата почитания. Нынешнее его изображение очень отличается от изначального образа христианского святого.

Николай Чудотворец

Культ святого Николая был очень распространен в Голландии, поскольку святой считался покровителем моряков, а Голландия являлась морским государством. В то время как после Реформации, когда почитание святых не одобрялось и в протестантских странах культ святого Николая ослабел, в Голландии день святого Николая (Sinterklaas) праздновали регулярно. И именно оттуда произошел Санта-Клаус (Santa Claus).

Святой Николай и Санта-Клаус

С конца XVI – начала XVII века, в период Контрреформации, традиция дарения подарков от Николая возродилась.

Николая Угодника, Николая-чудотворца традиционно почитали и на территории российских земель, в состав которых долгое время входила часть современной Украины. Но здесь традиции дарить детям подарки от его имени не существовало – она в Украину пришла под влиянием западной культуры.

Антипод Николая

В западной мифологии с XVII  века существует еще и спутник-антипод святого Николая, «рождественский черт» Крампус, который сопровождает святого и наказывает непослушных детей, пугая их (или отдавая розги семье как напоминание, забирая в свой страшный замок, сбрасывая в море, поедая – в зависимости от типа легенды).

Он олицетворял злого духа зимы и появился еще в дохристианском немецком фольклоре, позже ассимилировавшись уже под новые религиозные традиции. Запрет на его изображение в Австрии наложили в 1934 г. по инициативе христиан-социалистов, но традиция популярна до сих пор.

Крампус и святой Николай

В настоящее время его изображения на рождественских открытках частично характерны также для Венгрии, Словении, Италии, Хорватии и др. стран. В XXI веке изображение Крампуса популяризировали в США благодаря наличию там немецкоязычных диаспор.

Иисус вместо Николая

Когда во время Реформации запретили почитание святых, святого Николая заменили младенцем Иисусом – и подарки детям начали дарить от имени Сына Божьего на Рождество. Традиция укоренилась настолько, что, к примеру, в тот период во Франции (в Эльзасе) Крампус начал сопровождать уже фигуру младенца Христа.

Нововведение поспособствовало смещению дарения подарков от Николая в Контрреформацию с 6 на 25 декабря (Рождество), а после уже сформировалось устоявшаяся традиция.

Отдельные верующие критикуют дарение подарков от имени святого Николая, которое якобы смещает внимание от Рождества Иисуса к подаркам.

Санта-Клаус

Празднование дня святого Николая из Голландии попало в колонию Новый Амстердам в Новом Свете (нынешний Нью-Йорк).

Американец Клемент Кларк Мур в 1822 г. написал стихотворение «Визит святого Николая», в котором впервые описал привычный нам облик Санта-Клауса: забавного толстяка, одетого в меха, с белой бородой и перекинутым через плечо мешком, который забирается в дома через дымоход и передвигается по небу на санях с оленями. После этого образ Николая в народной традиции трансформировался, осла заменили олени, ангелов – волшебные эльфы.

Окончательный его вид сформировал в 1931 г. художник Хэддон Сандблом, нарисовавший рекламный плакат для «Кока-Колы».

Хэддон Сандблом Санта-Клаус

И в середине ХХ века новый образ распространился по всему миру и стал традиционной частью рекламной кампании напитка.

Но в ряде регионов Европы святого Николая продолжают изображать в одежде епископа.

История появления Деда Мороза

Образ Деда Мороза формировался на основе персонализированной природной стихии Морозко (Мороза) из русского фольклора. Он описывался как закутанный в шубу старик с белой бородой, способный усиливать зимнюю стужу и появился задолго до введения в СССР, однако изначально выглядел совсем иначе.

На картине – «Дед Мороз» художника Виктора Васнецова от 1885 г.

«Дед Мороз» Виктора Васнецова

В Украине прообраз Мороза приглашали на трапезу кутью есть на Рождество, чтобы тот не морозил чрезмерно.

Образ Снегурочки также вышел из народного фольклора – от сказа о слепленной из снега девочки Снегурки (Снегурушки, Снежевиночки), которая ожила. Изначально с Морозом она никак не была связана. Но, к примеру, в пьесе Александра Островского «Снегурочка» (1873 г.) она уже предстает как дочь Деда Мороза и Весны-Красны.

В 1929 г. в СССР в рамках искоренения влияния религии официально запретили праздновать Рождество, а в канун 1936 г. решили проводить новогодние елки – и появился знакомый всем Дед Мороз, который ездил не на оленях, а на тройке коней. А еще через год на праздновании рядом с ним впервые появилась Снегурочка.

Дед Мороз и Снегурочка

В итоге советский новогодний даритель стал единственным, у кого есть внучка.

Зачем политизировать?

24 декабря 2020 г. интернет-издание «Радио Свобода» опубликовало материал под названием «Дед Мороз был примером успешной советской пропаганды для прикрытия репрессий».

В статье экс-сотрудник института национальной памяти, а ныне – сотрудник Секретариата Уполномоченного по защите государственного языка Сергей Рябенко сделал упор на том, что популяризировать Деда Мороза в СССР начали в 1937 г. в рамках массовых политических репрессий для того, чтобы минимизировать влияние церкви и церковных традиций, связанных с празднованием Рождества. И благодаря этому впоследствии он стал одним из ключевых новогодних персонажей. Что, с оглядкой на произошедшие события, вполне может соответствовать действительности.

Но сейчас происходит попытка создать ассоциативный ряд «репрессии – Дед Мороз – тоталитарное наследие» и перевести Деда Мороза из статуса сказочного персонажа в статус чужеродного символа.

Немаловажное значение имеет ресурс, на котором опубликовали материал. «Радио Свобода» получает финансирование от Конгресса США, штаб-квартира издания находится в Вашингтоне. Поэтому не удивительно, что именно через этот ресурс распространяют информацию, которая теоретически должна еще более оттолкнуть украинцев от советского прошлого. Ведь оно создает историческую общность украинцев со странами постсоветского пространства, а значит, вводит Украину в российскую информационную сферу влияния. Информационная война – ничего личного.

И именно поэтому в Украине активно продвигается замена Деда Мороза святым Николаем, который в исконной традиции на землях, не находившихся в составе Польши, никогда не был новогодним дарителем, но являлся очень почитаемым святым.

При этом Дед Мороз в Украине подвергается негласному запрету на государственном уровне. Не так давно в интервью автор главной елки Украины Игорь Добруцкий отмечал, что «Деда Мороза нельзя – он советский».

В Украине – своя практика

Как видим, образ новогоднего дарителя на протяжении истории часто политизировался и менялся, в зависимости от политической конъюнктуры в стране.

В период Реформации и Контрреформации Украина являлась частью традиционно католической Польши и православной России. Благодаря этому процессы, происходящие на Западе, практически не повлияли на украинскую культурную традицию. С приходом советской власти святого Николая заменили Дедом Морозом, а теперь начался обратный процесс. И каждый раз изменения искусственно внедряются политиками. А народ со временем ко всему привыкает.

При этом нынешняя традиция новогоднего дарения в Украине сформировалась как смесь из ряда других традиций.

«Мыколайчика» детям дарят 19 декабря. На Новый год подарки «приносят» оба персонажа – в зависимости от региона страны. Святой Николай в Украине фактически превратился в аналог Деда Мороза.

А на Рождество изначально не столько дарили подарки детям, сколько малышам, подросткам и молодежи приходилось их «отработать», колядуя.

Поэтому однородности в использовании новогодних персонажей в Украине добиться вряд ли получится, поскольку вся украинская культурная традиция является неоднородной, подвергалась различному внешнему влиянию и зависит от региональных особенностей.

Поделиться публикацией

Добавьте Klymenko Time в список ваших источников

Новости

Мнения

Свежее Популярное
Может ли война в Украине стать ядерной?
Ограничение цен на российскую нефть может стать самой большой энергетической ошибкой Байдена
Крупнейшая утечка метана в истории: авария на Северном потоке может привести к масштабной климатической катастрофе
Третья мировая война постепенно начинается: что стало катализатором ?
Американские чиновники прикрываясь демократией развязывают войны, грабят и насаждают цензуру
Правые силы на Западе могут в скором времени лишить Украину поддержки
Помощь не только оружием: США уже вступили в прямую конфронтацию с Россией?
Выезд украинских студентов на обучение за границу – театр абсурда и национальный позор
США могут объявить дефолт из-за размера госдолга
Больше мнений Перейти
Facebook Telegram Twitter Viber

Вы можете закрыть это окно и продолжить чтение. А можете - поддержать нашу команду небольшим донатом, чтобы мы и дальше могли писать и снимать видео о том, что действительно важно для нас с вами, вместе влиять на решения власти и общества

Стать Другом
x
Вверх