По мнению языкового омбудсмена, деньги - дело десятое. Отечественным авторам нужно просто больше писать по-украински.
Книжные издательства массово закрывают, но Креминь нашел выход
11:14

Книжные магазины массово закрываются, но Креминь нашел выход: опять в деле мовный закон

Языковой омбудсмен во все щели заталкивает языковой закон и считает, что он — панацея от всех бед

элемент дизайна Клименко Тайм 14 минут на чтение : 3

Похоже, внедрение украинского языка в массы скоро провалится. И дело здесь не в том, что граждане хотят говорить по-русски и смотреть «Сватов» в оригинале, а в том, что издательства и книжные магазины массово закрываются.

Наш незаменимый языковой омбудсмен Тарас Креминь сообщил, что за 2020 год отечественная культурная сфера многое потеряла.

«По итогам 2020 прекратили свою деятельность 343 издательства и 48 магазинов. Это достаточно кричащая цифра. Кроме того, по данным Ассоциации издателей и книгораспространителей, из-за кризиса 2020 отрасль снизила объемы производства книжной продукции по сравнению с 2019-м годом по названиям на 23,3% и по суммарному тиражу — на 34,3%», — пишет он на «Фейсбуке».

При этом Креминь апеллирует к своей 26 статье Закона Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». По его мнению, если четко ее придерживаться, то ситуация с книгами улучшится. Как одно зависит от другого — загадка. Чтобы успешно печатать украинских авторов и делать качественные переводы нужны большие деньги. И мова здесь не поможет.

Особо патриотично настроенные граждане мечтают окончательно выдворить российскую продукцию из книжного рынка. В комментариях у Креминя призывают запретить напечатанное в РФ, несмотря на низкую себестоимость. А так как свято место пусто не бывает, прилавки автоматически заполнятся украинскими экземплярами и зарубежной литературой в оригинале (разумеется, на любом языке, кроме русского). Правда, это не сработает. Прошлогодняя ситуация с «Книгарней Є» показала, что если торговая сеть не хочет обанкротиться, ей придется расширять ассортимент российскими книгами. Украинский сегмент, увы, сокращается.

Примечательно, что в Советском Союзе, который, в соответствии с нынешней исторической доктриной, только и делал, что целенаправленно уничтожал нашу нацию голодом, войнами, массовыми расстрелами и насильной русификацией, украиноязычные книги издавали десятками миллионов. Пик пришелся на 1974 год — 105 млн экземпляров. А теперь посмотрите, какие фантастические тиражи были в независимой Украине за 2019-2020 гг. Особенно после пандемии.

Книжные магазины массово закрываются, но Креминь нашел выход: опять в деле мовный закон фото 1
Источник: chytomo.com

Популяризация языка — дело сложное, долгое и дорогое. Чтобы выпускать книги , нужно сильно заморочиться. Гораздо проще заставить медийных персонажей говорить на державній и звать на каждое ток-шоу Ларису Ницой.


Понравился материал? Поставьте ему 5 звезд. Это важно для автора.

Добавьте Klymenko Time в список ваших источников

Новости

Александр Усик бой с Джошуа

Чемпион Александр Усик или карта из колбасы?

На улицы Киева вышли единомышленники Греты Тунберг и динозавр

На улицы Киева вышли единомышленники Греты Тунберг и динозавр

«Ромео и Джульета», белый танец, Терминатор и фильм от Сенцова: как Порошенко с Днем рождения поздравляли

«Ромео и Джульета», белый танец, Терминатор и фильм от Сенцова: как Порошенко с Днем рождения поздравляли

Украинские моряки перевозили «контрабандных» албанцев

Украинские моряки перевозили «контрабандных» албанцев

Бронежилеты в обмен на «колючку»: Литва отблагодарила Украину за 38 тонн колючей проволоки

Бронежилеты в обмен на «колючку»: Литва отблагодарила Украину за 38 тонн колючей проволоки

Любил спорт и бил рекорды: украинцам «раскрыли глаза» на «подвиги» Шухевича

Любил спорт и бил рекорды: украинцам «раскрыли глаза» на «подвиги» Шухевича

Колбасная нарезка на государственном флаге — Украина установила очередной рекорд

Колбасная нарезка на государственном флаге — Украина установила очередной рекорд

В Турции до полусмерти избили украинского активиста, который скрывался там от правосудия

В Турции до полусмерти избили украинского активиста, который скрывался там от правосудия

Чтобы увидеть победу Усика украинцы были вынуждены платить за трансляцию

Чтобы увидеть победу Усика украинцы были вынуждены платить за трансляцию

Пафосно и со скандалом: как Терехова в мэры Харькова выдвигали

Пафосно и со скандалом: как Терехова в мэры Харькова выдвигали

Надежда Савченко сменила камуфляж на паранджу и уехала в Турцию (ФОТО)

Надежда Савченко сменила камуфляж на паранджу и уехала в Турцию (ФОТО)

Актерский «талант» украинского праворадикала оценили на грузинском кинофестивале

Актерский «талант» украинского праворадикала оценили на грузинском кинофестивале

    facebook share telegram share twitter share viber share